“ There ’ s no denying that you are a brave girl . Upon my word , I thought you would have asked Mr . Razumihin to escort you here . But he was not with you nor anywhere near . I was on the look - out . It ’ s spirited of you , it proves you wanted to spare Rodion Romanovitch . But everything is divine in you . . . . About your brother , what am I to say to you ? You ’ ve just seen him yourself . What did you think of him ? ”
«Нельзя отрицать, что ты храбрая девушка. Честное слово, я думал, вы бы попросили господина Разумихина проводить вас сюда. Но его не было ни с вами, ни где-то рядом. Я был начеку. Это очень энергично с вашей стороны, это доказывает, что вы хотели пощадить Родиона Романовича. А в тебе все божественно... Что мне тебе сказать о брате твоем? Вы только что видели его сами. Что ты о нем думаешь?