“ That ’ s as you like , but Sofya Semyonovna is not at home . She has taken the three children to an old lady of high rank , the patroness of some orphan asylums , whom I used to know years ago . I charmed the old lady by depositing a sum of money with her to provide for the three children of Katerina Ivanovna and subscribing to the institution as well . I told her too the story of Sofya Semyonovna in full detail , suppressing nothing . It produced an indescribable effect on her . That ’ s why Sofya Semyonovna has been invited to call to - day at the X . Hotel where the lady is staying for the time . ”
— Как хотите, но Софьи Семеновны нет дома. Троих детей она отвела к высокопоставленной старушке, покровительнице каких-то детских приютов, с которой я был знаком много лет назад. Я очаровал старушку, положив ей на счет денежную сумму для содержания троих детей Катерины Ивановны, а также подписавшись на это учреждение. Я рассказал и ей историю Софьи Семеновны во всех подробностях, ничего не утаивая. Это произвело на нее неописуемый эффект. Вот почему Софью Семеновну пригласили зайти сегодня в гостиницу «X», где дама остановилась на время.
