The mere influences of climate mean so much . And it ’ s the administrative centre of all Russia and its character must be reflected on the whole country . But that is neither here nor there now . The point is that I have several times watched you . You walk out of your house — holding your head high — twenty paces from home you let it sink , and fold your hands behind your back . You look and evidently see nothing before nor beside you . At last you begin moving your lips and talking to yourself , and sometimes you wave one hand and declaim , and at last stand still in the middle of the road . That ’ s not at all the thing . Someone may be watching you besides me , and it won ’ t do you any good . It ’ s nothing really to do with me and I can ’ t cure you , but , of course , you understand me . ”
Простое влияние климата имеет очень большое значение. А это административный центр всей России и его характер должен отражаться на всей стране. Но сейчас это не здесь и не там. Дело в том, что я несколько раз наблюдал за вами. Выходишь из дома, высоко подняв голову, в двадцати шагах от дома даешь ей утонуть, руки за спиной складываешь. Смотришь и, видимо, не видишь ничего ни перед собой, ни рядом с собой. Наконец начинаешь шевелить губами и разговаривать сам с собой, а иногда машешь рукой и декламируешь и наконец останавливаешься посреди дороги. Дело совсем не в этом. Кроме меня за вами может следить кто-то, и это не принесет вам никакой пользы. Меня это вообще не касается, и я не могу вас вылечить, но вы, конечно, меня понимаете. »
