Raskolnikov maintained a mournful silence and let his head sink dejectedly . He pondered a long while and at last smiled again , but his smile was sad and gentle .
Раскольников скорбно молчал и уныло опустил голову. Он долго думал и наконец снова улыбнулся, но улыбка его была печальна и нежна.
