They were both silent and the silence lasted strangely long , about ten minutes . Raskolnikov put his elbow on the table and passed his fingers through his hair . Porfiry Petrovitch sat quietly waiting . Suddenly Raskolnikov looked scornfully at Porfiry .
Они оба молчали, и молчание длилось странно долго, минут десять. Раскольников положил локоть на стол и провел пальцами по волосам. Порфирий Петрович сидел тихо и ждал. Вдруг Раскольников презрительно взглянул на Порфирия.