“ I came to see you the day before yesterday , in the evening ; you didn ’ t know ? ” Porfiry Petrovitch went on , looking round the room . “ I came into this very room . I was passing by , just as I did to - day , and I thought I ’ d return your call . I walked in as your door was wide open , I looked round , waited and went out without leaving my name with your servant . Don ’ t you lock your door ? ”
«Я приходил к вам позавчера, вечером; ты не знал? Порфирий Петрович продолжал, оглядывая комнату. «Я зашёл в эту самую комнату. Я проходил мимо, как и сегодня, и решил перезвонить вам. Я вошел, когда твоя дверь была широко открыта, я оглянулся, подождал и вышел, не назвав своего имени твоему слуге. Ты не запираешь дверь?