Raskolnikov took his cap and went out of the room , still pondering . It was the first time for a long while that he had felt clear in his mind , at least . “ I must settle Svidrigaïlov , ” he thought , “ and as soon as possible ; he , too , seems to be waiting for me to come to him of my own accord .
Раскольников взял шапку и вышел из комнаты, все еще размышляя. По крайней мере, это был первый раз за долгое время, когда он почувствовал ясность в уме. «Надо уладить Свидригайлова, — думал он, — и как можно скорее; он тоже как будто ждет, чтобы я сам к нему пришёл.