“ And Svidrigaïlov was a riddle . . . He worried him , that was true , but somehow not on the same point . He might still have a struggle to come with Svidrigaïlov . Svidrigaïlov , too , might be a means of escape ; but Porfiry was a different matter .
«А Свидригайлов был загадкой... Он его беспокоил, это было правда, но как-то не по тому же поводу. Возможно, ему еще придется бороться со Свидригайловым. Свидригайлов тоже мог быть средством бегства; но Порфирий — другое дело.
