“ I will undertake all the arrangements , the funeral and that . You know it ’ s a question of money and , as I told you , I have plenty to spare . I will put those two little ones and Polenka into some good orphan asylum , and I will settle fifteen hundred roubles to be paid to each on coming of age , so that Sofya Semyonovna need have no anxiety about them . And I will pull her out of the mud too , for she is a good girl , isn ’ t she ? So tell Avdotya Romanovna that that is how I am spending her ten thousand . ”
«Я возьму на себя все приготовления, похороны и все такое. Вы знаете, что это вопрос денег, а, как я вам уже говорил, у меня их много. Я этих двух малышей и Поленьку отдам в какой-нибудь хороший сиротский приют и завещаю каждому полторы тысячи рублей по достижении совершеннолетия, чтобы Софья Семеновна не беспокоилась о них. И ее я тоже вытащу из грязи, ведь она хорошая девочка, не так ли? Так скажите Авдотье Романовне, что я именно так трачу ее десять тысяч.
