“ She has certainly gone mad ! ” he said to Raskolnikov , as they went out into the street . “ I didn ’ t want to frighten Sofya Semyonovna , so I said ‘ it seemed like it , ’ but there isn ’ t a doubt of it . They say that in consumption the tubercles sometimes occur in the brain ; it ’ s a pity I know nothing of medicine . I did try to persuade her , but she wouldn ’ t listen . ”
«Она точно сошла с ума!» — сказал он Раскольникову, когда они вышли на улицу. «Я не хотел пугать Софью Семеновну, поэтому сказал: «похоже было», но в этом нет сомнения. Говорят, что при чахотке иногда возникают бугорки в мозгу; Жаль, что я ничего не знаю о медицине. Я пытался ее уговорить, но она не слушала».
