“ What are you to do ? ” she cried , jumping up , and her eyes that had been full of tears suddenly began to shine . “ Stand up ! ” ( She seized him by the shoulder , he got up , looking at her almost bewildered . ) “ Go at once , this very minute , stand at the cross - roads , bow down , first kiss the earth which you have defiled and then bow down to all the world and say to all men aloud , ‘ I am a murderer ! ’ Then God will send you life again . Will you go , will you go ? ” she asked him , trembling all over , snatching his two hands , squeezing them tight in hers and gazing at him with eyes full of fire .
— Что тебе делать? — вскричала она, вскочив, и глаза ее, полные слез, вдруг заблестели. "Вставать!" (Она схватила его за плечо, он встал, глядя на нее почти с недоумением.) «Иди сейчас же, сию минуту, стань на перекрестке, поклонись, поцелуй сначала землю, которую ты осквернил, а потом поклонись всему миру и скажи всем людям вслух: «Я убийца!» Тогда Бог снова пошлет вам жизнь. Ты пойдешь, пойдешь?» — спросила она его, дрожа всем телом, схватив его обе руки, крепко сжав их в своих и глядя на него полными огня глазами.
