His eyes shone with feverish brilliance . He was almost delirious ; an uneasy smile strayed on his lips . His terrible exhaustion could be seen through his excitement . Sonia saw how he was suffering . She too was growing dizzy . And he talked so strangely ; it seemed somehow comprehensible , but yet . . . “ But how , how ! Good God ! ” And she wrung her hands in despair .
Глаза его светились лихорадочным блеском. Он был почти в бреду; тревожная улыбка скользнула по его губам. Его ужасное изнеможение было видно по его волнению. Соня видела, как он страдает. У нее тоже кружилась голова. И он говорил так странно; это казалось как-то понятным, но все же… «Но как, как! Боже!" И она в отчаянии заломила руки.