With the same helplessness and the same terror , she looked at him for a while and , suddenly putting out her left hand , pressed her fingers faintly against his breast and slowly began to get up from the bed , moving further from him and keeping her eyes fixed even more immovably on him . Her terror infected him . The same fear showed itself on his face . In the same way he stared at her and almost with the same childish smile .
С той же беспомощностью и тем же ужасом она некоторое время смотрела на него и, вдруг вытянув левую руку, слабо прижала пальцы к его груди и медленно стала вставать с кровати, отходя все дальше от него и не спуская глаз. еще более неподвижно вцепился в него. Ее ужас заразил его. Тот же страх отразился на его лице. Точно так же он смотрел на нее и почти с той же детской улыбкой.