He could not utter a word . This was not at all , not at all the way he had intended to “ tell ” and he did not understand what was happening to him now . She went up to him , softly , sat down on the bed beside him and waited , not taking her eyes off him . Her heart throbbed and sank .
Он не мог произнести ни слова. Это было совсем, совсем не так, как он намеревался «рассказать», и он не понимал, что с ним теперь происходит. Она тихо подошла к нему, села на кровать рядом с ним и стала ждать, не сводя с него глаз. Сердце ее забилось и замерло.