Raskolnikov went to the table and sat down on the chair from which she had only just risen . She stood facing him , two steps away , just as she had done the day before .
Раскольников подошел к столу и сел на стул, с которого она только что поднялась. Она стояла лицом к нему, в двух шагах от него, как и накануне.