The flush on her cheeks grew more and more marked , her chest heaved . In another minute she would have been ready to make a scene . Many of the visitors were sniggering , evidently delighted . They began poking the commissariat clerk and whispering something to him . They were evidently trying to egg him on .
Румянец на ее щеках становился все сильнее и сильнее, грудь вздымалась. Еще через минуту она была бы готова устроить сцену. Многие посетители хихикали, очевидно, в восторге. Они стали тыкать интенданта и что-то ему шептать. Его явно пытались подзадорить.
