He had finished counting the money and was putting it away . But some of the notes he left on the table . The “ cesspool question ” had already been a subject of dispute between them . What was absurd was that it made Lebeziatnikov really angry , while it amused Luzhin and at that moment he particularly wanted to anger his young friend .
Он закончил пересчитывать деньги и убирал их. Но некоторые записи он оставил на столе. «Вопрос о клоаке» уже был предметом спора между ними. Нелепость заключалась в том, что Лебезятникова это очень рассердило, а Лужина это позабавило, и ему особенно хотелось в эту минуту рассердить своего молодого друга.
