“ What do you mean by ‘ more honourable ’ ? I don ’ t understand such expressions to describe human activity . ‘ More honourable , ’ ‘ nobler ’ — all those are old - fashioned prejudices which I reject . Everything which is of use to mankind is honourable . I only understand one word : useful ! You can snigger as much as you like , but that ’ s so ! ”
— Что вы подразумеваете под «более благородным»? Я не понимаю подобных выражений для описания человеческой деятельности. «Честнее», «благороднее» — все это старомодные предрассудки, которые я отвергаю. Все, что полезно человечеству, почетно. Я понимаю только одно слово: полезно! Можно сколько угодно хихикать, но это так!»
