Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Преступление и наказание / Crime and punishment B2

Varents had been married seven years , she abandoned her two children , she told her husband straight out in a letter : ‘ I have realised that I cannot be happy with you . I can never forgive you that you have deceived me by concealing from me that there is another organisation of society by means of the communities . I have only lately learned it from a great - hearted man to whom I have given myself and with whom I am establishing a community . I speak plainly because I consider it dishonest to deceive you . Do as you think best . Do not hope to get me back , you are too late . I hope you will be happy . ’ That ’ s how letters like that ought to be written ! ”

Варенц была замужем семь лет, бросила двоих детей, прямо сказала мужу в письме: «Я поняла, что не могу быть счастлива с тобой. Я никогда не смогу простить вам, что вы обманули меня, скрыв от меня, что существует другая организация общества посредством общин. Я только недавно узнал об этом от великодушного человека, которому я отдал себя и с которым я создаю сообщество. Говорю прямо, потому что считаю нечестным вас обманывать. Делай так, как считаешь лучшим. Не надейся вернуть меня, ты опоздал. Надеюсь, ты будешь счастлив». Вот как надо писать такие письма! »

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому