“ You are lying , ” roared Raskolnikov without restraint , “ you lie , you damned punchinello ! ” and he rushed at Porfiry who retreated to the other door , not at all alarmed .
— Врешь, — без удержу взревел Раскольников, — лжешь, пунчинелло проклятый! и он бросился на Порфирия, который отступил к другой двери, ничуть не испугавшись.