Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Преступление и наказание / Crime and punishment B2

“ You ’ ll understand later . Haven ’ t you done the same ? You , too , have transgressed . . . have had the strength to transgress . You have laid hands on yourself , you have destroyed a life . . . your own ( it ’ s all the same ! ) . You might have lived in spirit and understanding , but you ’ ll end in the Hay Market . . . . But you won ’ t be able to stand it , and if you remain alone you ’ ll go out of your mind like me . You are like a mad creature already . So we must go together on the same road ! Let us go ! ”

— Ты поймешь позже. Разве ты не сделал то же самое? Ты тоже преступил... имел силы преступить. Ты наложил на себя руки, ты разрушил жизнь... свою (это все равно!). Ты мог бы жить в духе и понимании, но кончишь на Сенном рынке... Но ты не вытерпишь, и, если останешься один, ты с ума сойдешь, как я. Ты уже как сумасшедшее существо. Значит, мы должны идти вместе по одной дороге! Пойдем!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому