“ And why , why should you go away ? ” he flowed on ecstatically . “ And what are you to do in a little town ? The great thing is , you are all here together and you need one another — you do need one another , believe me . For a time , anyway . . . . Take me into partnership , and I assure you we ’ ll plan a capital enterprise .
— А почему, почему ты должен уйти? он продолжал в экстазе. «А что тебе делать в маленьком городке? Самое замечательное в том, что вы все здесь вместе и нужны друг другу — вы действительно нужны друг другу, поверьте мне. Во всяком случае на какое-то время.... Возьмите меня в партнерство, и, уверяю вас, мы спланируем капитальное предприятие.
