“ Y - yes , I have seen them , but only once in my life , six years ago . I had a serf , Filka ; just after his burial I called out forgetting ‘ Filka , my pipe ! ’ He came in and went to the cupboard where my pipes were . I sat still and thought ‘ he is doing it out of revenge , ’ because we had a violent quarrel just before his death .
— Д-да, я их видел, но только один раз в жизни, шесть лет назад. Был у меня крепостной Филька; сразу после его похорон я крикнул, забыв: «Филька, моя трубка!» Он вошел и подошел к шкафу, где лежали мои трубки. Я сидел неподвижно и думал: «Он делает это из мести», потому что перед его смертью мы сильно поссорились.