Raskolnikov went on walking beside him . His legs felt suddenly weak , a cold shiver ran down his spine , and his heart seemed to stand still for a moment , then suddenly began throbbing as though it were set free . So they walked for about a hundred paces , side by side in silence .
Раскольников продолжал идти рядом с ним. Ноги его внезапно ослабели, по спине пробежала холодная дрожь, а сердце на мгновение как будто остановилось, а потом вдруг начало биться, как будто его выпустили на волю. Так они прошли около ста шагов, бок о бок молча.
