Raskolnikov raised his pale and almost mournful face and made no reply . And the unconcealed , persistent , nervous , and discourteous sarcasm of Porfiry seemed strange to Razumihin beside that quiet and mournful face .
Раскольников поднял бледное и почти скорбное лицо и ничего не ответил. И неприкрытый, настойчивый, нервный и неучтивый сарказм Порфирия показался Разумихину странным рядом с этим тихим и скорбным лицом.
