Of course , they might have a thrashing sometimes for letting their fancy run away with them and to teach them their place , but no more ; in fact , even this isn ’ t necessary as they castigate themselves , for they are very conscientious : some perform this service for one another and others chastise themselves with their own hands . . . . They will impose various public acts of penitence upon themselves with a beautiful and edifying effect ; in fact you ’ ve nothing to be uneasy about . . . . It ’ s a law of nature . ”
Конечно, их иногда могут ругать за то, что они позволили своей фантазии ускользнуть от них и указали им их место, но не более того; на самом деле и этого не нужно, так как они сами себя бичуют, ибо очень совестливы: одни оказывают друг другу эту услугу, а другие наказывают себя собственными руками... Они будут навязывать себе различные публичные акты покаяния с прекрасным и назидательным эффектом; на самом деле вам не о чем беспокоиться.... Это закон природы. »
