This was really unbearable . Raskolnikov could not help glancing at him with a flash of vindictive anger in his black eyes , but immediately recollected himself .
Это было действительно невыносимо. Раскольников не мог не взглянуть на него с вспышкой мстительного гнева в черных глазах, но тотчас же опомнился.