“ That ’ s no matter , ” answered Porfiry Petrovitch , receiving his explanation of his pecuniary position coldly , “ but you can , if you prefer , write straight to me , to say , that having been informed of the matter , and claiming such and such as your property , you beg . . . ”
— Это неважно, — отвечал Порфирий Петрович, холодно приняв его объяснение своего денежного положения, — но вы можете, если хотите, прямо мне написать, чтобы сказать, что, будучи извещенным о деле, и утверждая то-то и то-то, ваше имущество, вы просите...»
