“ You have to give information to the police , ” Porfiry replied , with a most businesslike air , “ that having learnt of this incident , that is of the murder , you beg to inform the lawyer in charge of the case that such and such things belong to you , and that you desire to redeem them . . . or . . . but they will write to you . ”
— Вы должны сообщить полиции, — ответил Порфирий с самым деловым видом, — что, узнав об этом происшествии, то есть об убийстве, вы просите сообщить адвокату, ведущему дело, что такие-то вещи принадлежат вам, и что вы желаете выкупить их... или... но они напишут вам».
