“ I had heard my father speak of you . . . only I did not know your name , and he did not know it . And now I came . . . and as I had learnt your name , I asked to - day , ‘ Where does Mr . Raskolnikov live ? ’ I did not know you had only a room too . . . . Good - bye , I will tell Katerina Ivanovna . ”
«Я слышал, как мой отец говорил о тебе... только я не знал твоего имени, и он не знал его. И вот я пришел... и, узнав ваше имя, спросил сегодня: «Где живет господин Раскольников?» Я и не знала, что у тебя тоже только комната... До свидания, я скажу Катерине Ивановне.
