“ What a wretched lodging you have , Rodya ! It ’ s like a tomb , ” said Pulcheria Alexandrovna , suddenly breaking the oppressive silence . “ I am sure it ’ s quite half through your lodging you have become so melancholy . ”
— Какая у тебя скверная квартира, Родя! Это как могила, — сказала Пульхерия Александровна, вдруг нарушив гнетущее молчание. — Я уверен, что уже почти через половину вашего проживания вы стали такими меланхоличными.
