“ Yes , excellent , splendid , well - educated , intelligent , ” Raskolnikov began , suddenly speaking with surprising rapidity , and a liveliness he had not shown till then . “ I can ’ t remember where I met him before my illness . . . . I believe I have met him somewhere — — . . . And this is a good man , too , ” he nodded at Razumihin . “ Do you like him , Dounia ? ” he asked her ; and suddenly , for some unknown reason , laughed .
— Да, превосходный, великолепный, образованный, умный, — начал Раскольников, заговорив вдруг с удивительной быстротой и живостью, которой он до сих пор не проявлял. — Не могу вспомнить, где я встречал его до болезни... Кажется, я где-то встречал его — —… И это тоже хороший человек, — кивнул он Разумихину. — Он тебе нравится, Дуня? он спросил ее; и вдруг, по неизвестной причине, засмеялся.