Федор Достоевский

Raskolnikov sat seeming not to pay attention , plunged in thought with a strange smile on his pale lips . He was still meditating on something .

Раскольников сидел, как будто не обращая внимания, погруженный в размышления со странной улыбкой на бледных губах. Он все еще о чем-то размышлял.