“ Well , nothing very special . I only learned that the marriage , which only failed to take place through the girl ’ s death , was not at all to Praskovya Pavlovna ’ s liking . They say , too , the girl was not at all pretty , in fact I am told positively ugly . . . and such an invalid . . . and queer . But she seems to have had some good qualities .
«Ну, ничего особенного. Я узнал только, что брак, не состоявшийся только из-за смерти девушки, совсем не понравился Прасковье Павловне. Еще говорят, что девица была совсем некрасива, даже мне говорят, что даже некрасива... и такая инвалидка... и странная. Но, похоже, у нее были и хорошие качества.
