“ Here you have modesty , brother , silence , bashfulness , a savage virtue . . . and yet she ’ s sighing and melting like wax , simply melting ! Save me from her , by all that ’ s unholy ! She ’ s most prepossessing . . . I ’ ll repay you , I ’ ll do anything . . . . ”
«Вот тебе скромность, брат, молчание, стыдливость, дикая добродетель... а между тем она вздыхает и тает, как воск, просто тает! Спаси меня от нее, ради всего святого! Она самая располагающая... Я тебе отплачу, все сделаю...