“ Not for anything till you let me kiss your hands ! That ’ s it ! Enough ! I get up and we ’ ll go on ! I am a luckless fool , I am unworthy of you and drunk . . . and I am ashamed . . . . I am not worthy to love you , but to do homage to you is the duty of every man who is not a perfect beast ! And I ’ ve done homage . . . . Here are your lodgings , and for that alone Rodya was right in driving your Pyotr Petrovitch away . . . . How dare he ! how dare he put you in such lodgings ! It ’ s a scandal ! Do you know the sort of people they take in here ? And you his betrothed ! You are his betrothed ? Yes ? Well , then , I ’ ll tell you , your fiancé is a scoundrel . ”
— Ни за что, пока ты не позволишь мне поцеловать твои руки! Вот и все! Достаточно! Я встаю и мы идем дальше! Я несчастный дурак, я недостоин тебя и пьян... и мне стыдно... Я недостоин любить тебя, но воздавать тебе должное - долг всякого человека, который не является совершенным зверем ! И я отдал дань уважения... Вот ваша квартира, и уже за то одно Родя был прав, прогнав вашего Петра Петровича... Как он посмел! как он посмел поместить тебя в такое жилье! Это скандал! Знаешь, каких людей здесь принимают? И ты его невеста! Ты его невеста? Да? Ну, тогда я тебе скажу: жених твой подлец.
