Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Преступление и наказание / Crime and punishment B2

“ You ’ ll spoil everything , ” Razumihin answered in the same whisper , losing patience — “ come out on to the stairs , anyway . Nastasya , show a light ! I assure you , ” he went on in a half whisper on the stairs — “ that he was almost beating the doctor and me this afternoon ! Do you understand ? The doctor himself ! Even he gave way and left him , so as not to irritate him . I remained downstairs on guard , but he dressed at once and slipped off . And he will slip off again if you irritate him , at this time of night , and will do himself some mischief . . . . ”

— Все испортишь, — ответил Разумихин тем же шепотом, теряя терпение, — все равно выходи на лестницу. Настасья, зажгите! Уверяю вас, — продолжал он полушепотом на лестнице, — что он сегодня днём чуть не избил меня и доктора! Вы понимаете? Сам доктор! Даже он уступил и оставил его, чтобы не раздражать его. Я остался внизу на страже, но он тут же оделся и ускользнул. И он снова ускользнет, ​​если вы его рассердите в это время ночи, и навредит себе...

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому