They were already at the foot of the last flight of stairs , at the level of the landlady ’ s door , and they could , as a fact , see from below that there was a light in Raskolnikov ’ s garret .
Они были уже у подножия последнего лестничного марша, на уровне хозяйкиной двери, и действительно могли видеть снизу, что на чердаке Раскольникова горел свет.