“ He loved Lida most , ” she went on very seriously without a smile , exactly like grown - up people , “ he loved her because she is little and because she is ill , too . And he always used to bring her presents . But he taught us to read and me grammar and scripture , too , ” she added with dignity . “ And mother never used to say anything , but we knew that she liked it and father knew it , too . And mother wants to teach me French , for it ’ s time my education began . ”
— Он больше всего любил Лиду, — продолжала она очень серьезно, без улыбки, совсем как взрослые люди, — он любил ее за то, что она маленькая и за то, что она тоже больна. И он всегда приносил ей подарки. Но он научил нас читать, а также меня грамматике и Священному Писанию», — с достоинством добавила она. «И мама никогда ничего не говорила, но мы знали, что ей это нравится, и отец тоже это знал. А мама хочет научить меня французскому языку, потому что пора начинать мое образование».
