“ I am sorry for father , ” she said a moment later , raising her tear - stained face and brushing away the tears with her hands . “ It ’ s nothing but misfortunes now , ” she added suddenly with that peculiarly sedate air which children try hard to assume when they want to speak like grown - up people .
— Мне жаль отца, — сказала она через минуту, поднимая заплаканное лицо и смахивая слезы руками. — Теперь это одни несчастья, — прибавила она вдруг с тем особенно степенным видом, который изо всех сил стараются принять дети, когда хотят говорить, как взрослые.
