Федор Достоевский

He laid both hands on her shoulders and looked at her with a sort of rapture . It was such a joy to him to look at her , he could not have said why .

Он положил обе руки ей на плечи и посмотрел на нее с каким-то восторгом. Ему было так приятно смотреть на нее, что он не мог бы сказать почему.