Федор Достоевский

“ But you are spattered with blood , ” observed Nikodim Fomitch , noticing in the lamplight some fresh stains on Raskolnikov ’ s waistcoat .

— Но вы забрызганы кровью, — заметил Никодим Фомич, заметив при свете лампы какие-то свежие пятна на жилете Раскольникова.