“ Amalia Ludwigovna , I beg you to recollect what you are saying , ” Katerina Ivanovna began haughtily ( she always took a haughty tone with the landlady that she might “ remember her place ” and even now could not deny herself this satisfaction ) . “ Amalia Ludwigovna . . . ”
— Амалия Людвиговна, прошу вас вспомнить, что вы говорите, — надменно начала Катерина Ивановна (она всегда принимала надменный тон с хозяйкой, чтобы она «вспомнила свое место», и даже теперь не могла отказать себе в этом удовольствии). «Амалия Людвиговна...»
