“ She comes to me in the morning , ” said the elder to the younger , “ very early , all dressed up . ‘ Why are you preening and prinking ? ’ says I . ‘ I am ready to do anything to please you , Tit Vassilitch ! ’ That ’ s a way of going on ! And she dressed up like a regular fashion book ! ”
«Она приходит ко мне утром, — сказал старший младшему, — очень рано, вся нарядная. — Почему ты прихорашиваешься и наряжаешься? — говорю я. — Я готов сделать все, чтобы угодить вам, Тит Васильич! Вот такой подход! И она оделась, как в обычном модном журнале!»
