“ Why , could you stand it then ? No , I couldn ’ t . For the sake of a hundred roubles to face such a terrible experience ? To go with false notes into a bank where it ’ s their business to spot that sort of thing ! No , I should not have the face to do it . Would you ? ”
«Почему, ты мог бы выдержать это тогда? Нет, я не мог. Ради ста рублей пережить такой ужасный опыт? Прийти с фальшивыми купюрами в банк, где их дело выявлять подобные вещи! Нет, мне не хватит духу сделать это. Не могли бы вы?"