Raskolnikov made a movement and seemed about to speak ; his face showed some excitement . Pyotr Petrovitch paused , waited , but as nothing followed , he went on :
Раскольников сделал движение и как будто собирался заговорить; на его лице отразилось некоторое волнение. Петр Петрович помолчал, подождал, но, так как ничего не последовало, продолжал: