“ I am not talking of the evidence now , I am talking about that question , of their own idea of themselves . Well , so they squeezed and squeezed him and he confessed : ‘ I did not find it in the street , but in the flat where I was painting with Dmitri . ’ ‘ And how was that ? ’ ‘ Why , Dmitri and I were painting there all day , and we were just getting ready to go , and Dmitri took a brush and painted my face , and he ran off and I after him . I ran after him , shouting my hardest , and at the bottom of the stairs I ran right against the porter and some gentlemen — and how many gentlemen were there I don ’ t remember . And the porter swore at me , and the other porter swore , too , and the porter ’ s wife came out , and swore at us , too ; and a gentleman came into the entry with a lady , and he swore at us , too , for Dmitri and I lay right across the way . I got hold of Dmitri ’ s hair and knocked him down and began beating him . And Dmitri , too , caught me by the hair and began beating me .
«Я сейчас не говорю о доказательствах, я говорю об этом вопросе, об их собственном представлении о себе. Ну, так его давили-давили, и он сознался: «Я нашел его не на улице, а в квартире, где мы с Дмитрием рисовали». — И как это было? «Да ведь мы с Дмитрием там целый день рисовали, и только собрались идти, а Дмитрий взял кисть и нарисовал мне лицо, а он убежал, а я за ним. Я побежал за ним, крича изо всех сил, и внизу лестницы наткнулся прямо на швейцара и каких-то господ, — и сколько там было господ, я не помню. И привратник ругался на меня, и другой привратник тоже ругался, и вышла жена привратника и тоже ругалась на нас; и в подъезд вошел господин с дамой и тоже обругал нас, потому что мы с Дмитрием лежали прямо напротив. Я схватил Дмитрия за волосы, сбил его с ног и начал избивать. И Дмитрий тоже схватил меня за волосы и начал избивать.