“ Oh , you particular gentleman ! Principles ! You are worked by principles , as it were by springs ; you won ’ t venture to turn round on your own account . If a man is a nice fellow , that ’ s the only principle I go upon . Zametov is a delightful person . ”
«Ах, вы особенный джентльмен! Принципы! Вами действуют принципы, как пружины; вы не рискнете повернуться самостоятельно. Если мужчина хороший парень, это единственный принцип, которого я придерживаюсь. Заметов — восхитительный человек».