He woke up , hearing someone come in . He opened his eyes and saw Razumihin standing in the doorway , uncertain whether to come in or not . Raskolnikov sat up quickly on the sofa and gazed at him , as though trying to recall something .
Он проснулся, услышав, что кто-то вошел. Он открыл глаза и увидел Разумихина, стоящего в дверях и не уверенного, войти или нет. Раскольников быстро сел на диване и посмотрел на него, как бы пытаясь что-то припомнить.