But while he stood at the railing , still looking angry and bewildered after the retreating carriage , and rubbing his back , he suddenly felt someone thrust money into his hand . He looked . It was an elderly woman in a kerchief and goatskin shoes , with a girl , probably her daughter , wearing a hat , and carrying a green parasol .
Но пока он стоял у перил, все еще глядя сердито и растерянно вслед удаляющемуся экипажу, и потирая спину, он вдруг почувствовал, как кто-то сунул ему в руку деньги. Он посмотрел. Это была пожилая женщина в косынке и туфлях из козьей кожи, с девушкой, вероятно, ее дочерью, в шляпе и с зеленым зонтиком в руках.